Переводчик фильм смотреть бесплатно онлайн

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию — нужно было найти талибский склад оружия. Вместо этого солдаты попали в тщательно подготовленную засаду. Выжили лишь двое: сам Джон, тяжело раненный, и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли не мог восстановить в памяти последние часы того боя. Обрывки воспоминаний, смутные образы — и твердая уверенность, что живым он обязан только Ахмеду. Тот, рискуя собой, вытащил его, беспомощного, через враждебную землю, кишащую врагами.

Теперь покоя не было. Даже дома, в безопасности, Джона преследовало чувство долга, переходящее в гнетущую вину. Он узнал, что талибы разыскивают Ахмеда и всю его семью за сотрудничество с оккупантами. Оставлять их там, обрекать на расправу, было невозможно. Мысль созрела в решение, твердое и безоговорочное. Кинли решил вернуться. Вернуться, чтобы найти Ахмеда и вывезти его родных из ада, который он сам едва пережил.